domingo, julho 22, 2012

My Beloved Mafia lançamento Ep 1


É com muito prazer que trago pra vocês o primeiro episódio de um dos meus lakorns favoritos.
Demorou mas enfim o mafioso mais hot da Tailândia está estreando aqui no blog, apesar dele aparecer bem pouco no primeiro episódio.
Esse projeto é um lakorn especial, e não vou esperar ele ser finalizado no nosso blog parceiro Lakorny Fansub pra traduzir pra vocês.
Então peço que não se desesperem, porque assim que ele for sendo lançado em espanhol, estaremos trazendo ele pra vocês traduzidos para o português com uma semana de diferença.
Quero agradecer a Lupe, minha amiga e responsável pelos projetos em espanhol, que está me ajudando a trazer esse projeto maravilhoso pra todos os amantes de lakorn.
Aproveitem e não se esqueçam de comentar o que acharam do primeiro episódio.

*Quero dizer que P’Chen é muita areia pra carroça da Pak Boong
*Que detesto o Minmado, aquele que é pra ser o segundo mocinho nos dramas que sempre termina chupando o dedo no final.
*E que amo os seguranças do P’Chen o Ball engraçado e o Jian Hao fofo.



                                     

9 Comentários:

  1. tia katia says:

    Oi amei essa foto, estava anciosa para ver esse lakorn por que a Lana sempre fala muito bem dele, adorei os seguranças , apesar do gatão não aparecer muito adorei o primeiro capitulo, concordo com a Lana é muita areia para ela. Obrigada por traduzir esse lakorn simplesmente maravilhoso.

  2. Leila says:

    Vou matar minha curiosidade depois de tantos comentários aqui desse lakorn.
    Já estou indo pro Forum......
    Obrigada pelo trabalho meninas........

  3. Anônimo says:

    Querida amiga Silvana e todos envolvidos do Brasil e do México,

    Parabéns pelo desafio do novo projeto!!!
    Vai ser interessante ver em português...esse polêmico lakorn ...
    Beijos e abraços Lu Samá

  4. Lakorny says:

    Bueno un gran saludo a todos los lakormaniacos de Brasil.
    Me siento muy féliz amiga Silvana de que estemos haciendo un gran grupo tanto en Brasil y México de aficionados a los lakorns que son muy poco promocionados en latinoamerica.
    Con esto tambien hemos atrapado a nuestras amigas europeas (Portugal) ya que desde que se hace las traducciones que tenemos en español al portugués, el numero de aficionadas a los lakorns han aumentado en dicho país.
    Deseando muchos proyectos futuros juntas, un gran beso y abrazo para todo el equipo de Lakorns Brasil.

  5. Renata says:

    muito coisa pra comentar kkkkkkkkk
    obg =D

  6. Gisele says:

    Hummm deve ser interessante!

  7. telma_ceres says:

    Adorei o primeiro episódio!!!!!!!!
    Muito obrigada por trazerem esse ótimo lakorn!
    \o/
    Adorei o Chakrit como mafioso!
    Perfeito!

  8. Sett says:

    Esse é o primeiro lakorns que assito...e com certeza vou acompanhar.
    O que achei? O mafioso é hot mesmo! O pai dela é mt canalha!!!! O Minmado é um bocó apesar de ser uma bom homem. Os dois seguranças do P’Chen são umas figurinhas kkkk

  9. Rubi says:

    AAAAAAAAAAAAA Finalmente o mafioso queridinho da Lana no pedaço ^________^
    Tenho q me virar em 'mil' kkkkkkkkkk pra dar conta de
    tanto homem asiático q me 'persegue' U_U hahahaha Vcs são The Best! Parábens LB, pelas escolhas, pela parceria c/ o Lakorny, (o pessoal é do México... Aww 'soy loca por ti México' ^^), e pela dedicação, besitos *-*

Comente: