segunda-feira, maio 07, 2012

My Beloved Mafia



Título original: Mafia Tee Ruk
Idioma: Tailandês
Género: Comedia / Ação / Romance
Número de Capítulos: 15
Ano: 2007

Sinopse:

Mas Chen se apaixona à primeira vista por Pak Boong e quando volta para casa, ordena que seus homens a procurem, descobrindo assim que o pai de Pak Boong, um rico empresário, tem uma forte queda por jogos de azar (proibidos na Tailândia) e está endividado até o pescoço. O empresário chega ao Cassino de Chen onde não apenas perde todo o dinheiro que ainda tinha, mas também a casa e a filha, Pak Boong, que acaba vendendo a Chen.
Só que Pak Boong não tem vontade de ir para Hong Kong para viver na casa de um chefão da máfia e consegue escapar graças a Mint, um rapaz de Bangkok que a faz acreditar que é pobre e que a aceita em sua casa. Os dois se apaixonam cada dia mais e tudo parecia estar bem.......... até que os homens de Chen a encontram....

Protagonistas:
Chakrit Yamnarm (Krit) como Peter Chen/Chen Ling
Pat Napapa Tanakul como Pak boong
Por Tridsadee Sahawong como Mint
Pitta Na Pattalung como Da Yong


Equipe:
Tradução: Silvana
Revisão: Manu
QC: Rose
Uploader: Katia

                                   *mv contém cenas spoilers

                                                 

17 Comentários:

  1. telma_ceres says:

    O tão falado lakorn do mafioso! \o/
    O Chakrit Yamnarm está muito gato! *o*
    Adoro histórias de mafia e já vi que vou gostar desse!
    Muito obrigada Lana por colocar esse Lakorn que com certeza vai cair nos gosto de todos!
    Pelo mv não vão faltar emoções.
    Esse lakorn é depois de Boo See Choomp ...
    Oba!
    \o/

  2. silvana disse:

    Telma
    Esse projeto do mafioso é um projeto especial.
    Ele será traduzido junto com o blog parceiro, não vou esperar ela finalizar pra começar a traduzir.
    Conforme for saindo as legendas em espanhol, eu vou traduzindo para o português.
    Esse foi um dos lakorns que, mas gostei, e meu amado mafioso é muita areia pra caçambinha dessa mocinha.
    Sem contar que o MINMADO é o carinha, mas mala e purgante de todos os lakorns que já assisti.

  3. luciana says:

    Eita!!
    Colocou doce na nossa boca héin!!!
    Estou ansiosa pelo primeiro capitulo...

    FIGHTING!!!

  4. Aí sim hein, mais uma para minha lista, tudo de bom, essa história eu não conheço, então tudo será novidade pra mim, adooooro. Obg

  5. Ana says:

    Muito bom,já ta na minha lista,lógico!^^
    E se está postado com certeza é ótimo!
    Obrigada,aguardando....:)

  6. telma_ceres says:

    kkkkkkkkkkkk
    Já vi que esse vai ser o lakorn!
    Isso aí Silvana!
    Que venha o Mafioso!
    o/

  7. Anônimo says:

    Olha meninas esse lakorn da mafia eu amei e o Krit e um gostoso!!
    Não vejo a hora da estréia das novas series.
    Obrigada

  8. gente assisti este lakorn mesmo sem entender o idioma ele é tudo de bom, mau posso esperar, bjs brigadoooooooooooo!

  9. Mnay says:

    esse eu assistoooo gosteii da historia

  10. silvana disse:

    Krit de mafioso é uma coisa.
    Eu amei esse lakorn,e acho que a maioria aqui também vai gostar.

  11. katia wee says:

    Oba, finalmente vou ver o lakorn do mafioso, tudo mundo sabe que acho ele lindo, mafioso então surtei.
    Ps: esses lábios dele me mata.
    Ps:obrigada meninas por vcs trazerem o mafioso hot hot hot hot hot hot

  12. Rubi says:

    Eesseee é o famoooosoooo mafioooosoooo hummmmmmm u_u só na espera! kkkkkkk

  13. BABADOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!!!!

    EU QUERO VER ESSE DANADO MAFIOSOS, QUE TANTO OUVIR FALAR!!!
    VALEU MENINAS...

    PS: HOT HOT HOT? O CARA É MAIS QUE ISSO KA! AINDA Ñ SEI A PALAVRA CERTAA!!!
    BEIJOSSSSS!!!

  14. Anônimo says:

    Pra vocês amigas ... Sorte e sucesso!!! beijos Lu samá

  15. Anônimo says:

    Oi essa semana estava passando os canais de TV e que surpresa a minha estava passando um filme com o Nicolas Cage. Perigo em Bangkok (Bangkok Dangerous). Lá ele tem um parceiro, que faz o papel de um bandido de rua e adivinha quem era??Esse bonitão do Chakrit Yamnarm!O filme é de 2008.

    Beijos.

  16. Uauuuuuuuu a sinopse promete....estou SUPER ANSIOSA por esse Lakon rsrsrsr
    Beijoss

  17. Os eps estão com a legenda dessincronizada

Comente: